首尔明洞艺术剧场大家既陌生又熟悉,因为明洞艺术剧场的前身是明洞国立剧场。在阳光普照的某一天,在明洞艺术剧场举行了开馆纪念仪式。1975年,当时的明洞国立剧场迁移到现在的南山以后,时隔34年,国立剧场终于
首尔明洞艺术剧场大家既陌生又熟悉,因为明洞艺术剧场的前身是明洞国立剧场。在阳光普照的某一天,在明洞艺术剧场举行了开馆纪念仪式。1975年,当时的明洞国立剧场迁移到现在的南山以后,时隔34年,国立剧场终于在明洞重新诞生,改名为明洞艺术剧场。导演、演员以及众多的戏剧工作者参加了当天的开馆纪念活动,大家都非常激动。
刚刚开馆的明洞艺术剧场,就是过去的明洞国立剧场。它建于1934年,当时名为《明治座》的这一建筑物是上映电影的电影院,也是表现歌舞和戏剧的表演场。韩国光复以后,在1959年被政府指定为国立剧场,成为韩国表演文化的大本营。
当时,除了明洞国立剧场之外,并没有一个像样的剧场,对于艺术人来说,明洞国立剧场是流的,也是的舞台。不仅仅是戏剧,歌剧、芭蕾舞和舞蹈等几乎所有的表演艺术都想在这里表演。因此,搬上明洞国立剧场舞台的表演艺术是当时较杰出的作品。
自从国立剧场从明洞迁移到奖忠洞的新址之后,明洞剧场便随之关闭。后来,明洞剧场卖给了金融公司,作为金融公司的办公室使用。1994年,部分剧场建筑被拆除,并准备建设新的建筑。眼看这个历史悠久的艺术中心地就要消失,这时候,一群热爱文化艺术的民众发起了保护明洞剧场的运动。
历经15年的时间,明洞艺术剧场终于重新诞生,它的诞生是在戏剧界人士和明洞商人共同努力下获得的珍贵成果。
重新诞生的明洞艺术剧场,尽量保存了原来的外部形状,剧场内部则焕然一新,完全是现代化的建设。剧场共有552个席位,为了让观众能够真切的欣赏演员的表情和动作,舞台和观众席位的距离仅15米。在举行明洞艺术剧场的正式开馆纪念仪式之前,5月11日,一些过去曾在明洞艺术剧场表演的老演员们聚在明洞剧场庆祝它的重生,并重温过去的美好回忆。
舞台的灯光打亮了以后,演员登台敲响了锣鼓,这是为了庆祝国立剧场从南山重新迁回明洞而举行的庆祝乔迁之喜活动。老演员徐熙胜带头登上了舞台,他虽然脸上布满了皱纹,可是脸部滑稽的表情还和几十年前一样。
这时候,老演员张民虎在台上高声说道:
“啊~我的爱,明洞剧场,没想到你又回到了以前。今天是乔迁的大喜日子,看到你回来,我现在就是瞑目也没有遗憾了,没想到我能活着看到这一天。”
张民虎激动的说出了他的感受。这时候,舞台的屏幕上打出了过去在明洞剧场表演的照片和广告,350多位坐在观众席位上的戏剧界人士感动的热泪盈眶。
老演员们开始陆续登上舞台,说出他们心中的感受,或念一段戏中的对白。演员姜富子在她22岁的那一年,也就是1962年登台表演,她感触很多,在台上念了车凡锡先生的代表作品《山火》的台词。
1953年,歌手兼演员尹福姬当时还是个7岁的孩子,她当时在明洞剧场舞台上演唱了那首的童谣---《擦鞋童》。这天,穿了黑色裙子的尹福姬登上了舞台,唱起了那忧伤的歌曲。
明洞国立剧场消失后,在很长的一段时间里,这些老演员只能把对明洞剧场的思念和回忆放在心里,现在,他们终于见到了重新回来的明洞剧场。
1975年,在国立剧场迁移到南山以前,明洞国立剧场一直是韩国较的代表剧场。代表剧场重新诞生,必定要选择一个重量级的开幕作品,一度打破票房纪录的戏剧《孟进士家的大喜之日》被选为庆祝明洞艺术剧场诞生的作品。
《孟进士家的大喜之日》是1944年初演的作品,讲的是孟进士一心想把独生女嫁给有钱的大户人家,在嫁女前,得知未来女婿是个瘸子,于是孟进士在办喜事那天,让侍女假扮新娘,替女儿出嫁。没想到女婿不是瘸子,是为了考验孟进士传出的谣言,后来引发了一连串滑稽可笑的故事。
《孟进士家的大喜之日》这出戏在当时轰动一时,创票房纪录,观众络绎不绝,大排长龙。以传统结婚风俗为题材的《孟进士家的大喜之日》不仅仅作为戏剧,后来还改编成了舞蹈、唱剧、电影。这出戏被选为明洞剧场的开幕作品,的老演员和代年轻演员都能够参加演出,更是意义深远。
看了《孟进士家的大喜之日》这出戏之后,观众赞不绝口,他们的感觉是不仅仅是来看戏的,似乎是应邀参加了一个喜庆的宴会。
看了表演后,剧团美丑导演孙振策说出了他的感受。他较初表演的地方是明洞国立剧场,他能有今天,也是因为明洞剧场,当时他曾发起签名运动。
写下韩国表演艺术历史的明洞国立剧场,现在改名为明洞艺术剧场,迎来了它的新时代。正如演员尹锡花唱的歌一样,演员和的作品,将在明洞艺术剧场为韩国戏剧开创美好的未来。